JEFF FOSTER : Propos sur l’abondance — lifewithoutacenter.com

Pas de commentaire
38799166_1716180355146232_4768299325111402496_o

L’abondance n’est pas l’argent que vous avez dans votre compte bancaire, les trophées sur votre étagère, le titre ronflant que vous portez, la liste des objectifs atteints, le nombre de personnes que vous connaissez, votre corps parfait, vos fans adorateurs.

L’abondance, c’est votre connexion à chacune de vos respirations, à votre extrême sensibilité à ressentir chaque sensation et émotion qui traversent votre corps. L’abondance, c’est la joie avec laquelle vous savourez chaque moment unique, la joie avec laquelle vous saluez chaque nouveau jour. C’est vous reconnaître vous-même en tant que présence, connaître le pouvoir qui crée et déplace les montagnes. C’est votre cœur ouvert, votre capacité à être ému par l’amour chaque jour, votre volonté à embrasser la vie, à capter ce qui doit être capté. C’est la fraîcheur de chaque matin désencombrée de la lourdeur des souvenirs et des faux espoirs.

L’abondance, c’est la sensation de la brise de l’après-midi sur vos joues, le soleil réchauffant votre visage. C’est la rencontre avec d’autres personnes partageant votre intérêt pour l’honnêteté et la vulnérabilité; c’est vivre avec eux une connexion au-delà de l’histoire personnelle, partager ce qui est vivant. L’abondance, c’est votre enracinement dans le moment présent, sachant que vous êtes toujours au bon endroit, au bon moment, peu importe ce qui arrive, peu importe ce qui est gagné ou perdu. C’est aussi toucher la vie au moment de sa création, ne jamais regarder en arrière et être reconnaissant de sentir dans votre ventre, les mouvements de votre respiration.

L’abondance, c’est tomber à genoux, admiratif. C’est rire des histoires qu’on vous racontent. C’est de vous enfoncer plus profondément en votre centre. C’est la simplicité. C’est la gentillesse. C’est chacun de vous, avant le lever du soleil, frais, ouvert, prêt … et éveillé.

Vous êtes riches, mes amis! Vous êtes riches !

Jeff Foster


Traduction libre

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.