Steve TAYLOR: Prenez soin de votre monde intérieur.

Version originale
« Take Care of Your Inner Being »
Traduction libre

Prenez soin de votre maison.
Veillez à ce qu’elle soit spacieuse et bien rangée. Remplissez-la de vos objets préférés afin d’avoir un refuge loin des regards du monde.

Prenez soin de votre corps.
Soyez attentif à ses besoins de repos, d’exercice et de nourriture afin que votre vie soit longue et fructueuse.

Veillez aussi à prendre soin de votre carrière.
Choisissez une activité qui corresponde à vos compétences, qui concentre et stimule votre esprit pour donner un sens à votre vie.

Mais surtout, prenez soin de votre être intérieur.
De temps à autre, tournez-vous vers cette partie de vous-même pour vérifier que tout va bien, comme une mère qui veille sur son enfant endormi.

Si votre esprit est agité, laissez-le se reposer.
Si vos pensées sont occupées, laissez-les ralentir.
Si vos émotions sont bloquées, laissez-les s’exprimer.
Si votre âme se sent blessée, donnez-lui le temps de guérir.

Alors, l’harmonie de votre être profond illuminera tous les espaces que vous occuperez, imprégnera votre corps d’une riche vitalité et saura, à coup sûr, vous guider tout au long de votre vie.
__________________

Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.