THE FIELD OF HEALING
Traduction libre
Personne n’a jamais guéri personne.
Un véritable guérisseur est simplement un individu présent pendant que la tempête de la guérison fait rage, offrant un espace sûr dans lequel des énergies inconnues et intenses peuvent être ressenties, des émotions refoulées peuvent être libérées, nous permettant de nous soulager des tensions et du chaos de Notre Vie, de respirer dans notre corps, de nous retrouver dans notre propre être, de nous réinitialiser, nous ressourcer, nous reposer et nous simplifier la vie.
La guérison n’est pas une destination, ni un pouvoir spécial entre les mains de quelques initiés. La guérison consiste à reprendre contact avec ce qui est déjà entier, au-delà du guérisseur et du guéri; notre vraie nature, simple, belle et toujours présente.
Bref, la guérison est la voie par excellence par laquelle nous pouvons véritablement nous rencontrer.
____________________
© Jeff Foster | Life Without A Centre
THE FIELD OF HEALING (2022)
Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.
Andree Boulay Blogue 