Jeff FOSTER | La Promesse. – Andree Boulay Blogue

THE PROMISE
Traduction libre

En cette présence au-delà de la présence,
En ce lieu qui n’est pas du tout un lieu,
Dans cette chaleureuse étreinte où je me trouve,
Même un non est un oui secret,
Même la résistance est profondément autorisée,
Même le doute est une célébration de la vie.

Venez, vous toutes, créatures mal aimées,
Toutes ces vagues sans abri au cœur du vaste océan de la vie,
Douleur, doute, honte, culpabilité,
Vous tous, orphelins effrayés de la lumière,
Sortez de vos cachettes,
Traînez vos pieds hors de l’obscurité,
Vous êtes invités à un grand festin.

Viens, incertitude, assieds-toi à mes côtés,
Viens, désespoir, bois à ma coupe,
Viens, peur, n’aie crainte de moi,
Je ne me détournerai pas de vous,
Je ne vous priverai pas d’une place à cette table.

Maintenant que je connais la vérité sur moi-même,
Je sais que je vous ai invité ici, il y a longtemps.

Et que j’ai une ancienne promesse à tenir.

__________________

source de ce texte

Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.