Jeff FOSTER | Vous n’avez pas besoin de « courage ».

YOU DO NOT NEED « COURAGE »
Traduction libre

Aujourd’hui, faites chaque pas avec courage.
Ou bien, faites chaque pas sans courage.

Cela n’a pas beaucoup d’importance.
Car ce sont les pas eux-mêmes qui comptent.

Dans les deux cas, vous êtes vivant et digne.

Voyez! Voyez ce qui vous a été donné!
Les inspirations et les expirations.
Ce sentiment d’être en vie.
Le sol sous vos pieds.
Le poids de votre corps.
Chaque chose a son importance ici,
tout est soutenu, en silence.

Le soleil du matin.
La chaleur, la lumière,
la férocité des sens,
cette union érotique avec le Tout.
La fraîcheur de l’après-midi
inondant les cœurs à vif!
Cette tendre présence
irradiant la nuit
ainsi que la puissance de votre solitude.

La nostalgie de la Maison, enfin comprise:
la rivière a toujours coulé vers chacun de vous.

Vous n’avez pas besoin de courage, mes amis;
Vous n’avez besoin que de vous-même.

Et d’une confiance ridicule
en ce en quoi vous doutez si brillamment.

____________________

source de ce texte

Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.