Amour de soi | Mieux-être

Steve TAYLOR: Soyez doux.

Photo © Lucy Maratkanova Gunganima Art

Extraits de « Clear Light »
Éditions New World Library (2020)

Traduction libre

Soyez doux

Soyez doux,
pour que votre esprit ne se heurte pas à la réalité et que vous puissiez absorber votre expérience avec facilité.

Soyez doux,
pour que les déceptions et les insultes ne vous meurtrissent pas, mais rebondissent de façon inoffensive une fois que votre douceur en aura absorbé les effets.

Soyez doux,
pour que les pensées ne se transforment pas en idées fixes, que l’animosité ne s’attarde pas pour former des rancunes, et que la douleur disparaisse avant de se transformer en traumatisme.

Soyez doux,
pour que vous puissiez fléchir avec le vent, sans vous briser et être mouillés par la pluie, sans être inondés.

Soyez doux,
pour traverser le monde sans y laisser de traces, seulement les traces les plus légères qui se dissoudront comme un nuage et se fondront dans l’air que tout le monde respire.

____________________

© Steve Taylor | StevenMTaylor.com

Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.