
« Game Over »
Traduction libre
Il n’y a plus de combat en elle. Et c’est la meilleure chose qui lui soit arrivée.
Pendant trop longtemps, le combat futile de la lumière et de l’obscurité l’a épuisée. Désormais, elle accepte la lumière et l’obscurité comme des dons inhérents à l’univers. Elle a renoncé à se battre en duel avec elles. La lumière ne cherche plus à « réformer » l’obscurité, et l’obscurité ne veut plus « contrôler » la lumière. Soudainement, elle a cessé de jouer le jeu de la polarité.
Elle en a fini avec l’idée que quelque chose ne va pas en elle, qu’elle a besoin d’être réparée, et qu’elle a du travail à faire avant d’être « correcte ». Pour elle, la divinité réside dans le fait d’embrasser pleinement son humanité. Toute son humanité. Alors, où est l’imperfection?
En vérité, le mythe selon lequel un jour la lumière vaincrait l’obscurité et la paix régnerait l’aurait maintenue épuisée et emprisonnée. Elle est déjà en paix en ce moment même! Les ténèbres et la lumière qui sont en elle sont déjà en paix l’une avec l’autre. La partie est terminée.
La cessation de cette guerre lui apporte une tranquillité et une paix incroyables. Dieu merci, elle a cru en sa propre sagesse.
____________________
© Sukhvinder Sircar | Joyous Woman
GAME OVER (2013)
Chères lectrices, chers lecteurs, Prenez avis que ce texte a été publié pour l’intérêt informatif qu’il représente en lien avec le thème abordé sur ce blogue. Bien que je sois vigilante quant à la crédibilité de sa source, votre discernement doit prévaloir en tout temps. Utilisez-le. Votre hôtesse, Andree Boulay.
